● MUNDU BAKEAN · EUSKADI 2026
MIGRATZAILE MISIOA
Bada lurretik atera gabe, mundu berri batetara iristen dena.
Esperientzia errealetan inspiratua
Emakume migratzaileekin batera sortua
Euskadin filmatua
Migratzaile Misioa, Euskadin bizi diren emakume migratzaileen esperientzia errealetan inspiratutako fikziozko mini serie bat da.
Serieak, ironiaren, satiraren eta eguneroko egoeren bitartez, pertsona askok beraien jatorriarengatik jasaten dituzten aurreiritziak, estereotipoak eta oztopoak zalantzan jartzera gonbidatzen gaitu.
Istorioa, arauak ulertzea askotan erraza ez den mundu batetara iritsi berri den astronauta bati buruzkoa da.
―Seriea
● Zer da
Misioa MIGRATZAILE
Zer ikusten da, zeure mundua iritsi berri denaren kaskotik begiratzen duzunean?
Migratzaile Misioa Euskadin bizi diren emakume migratzaileen esperientzia errealetan inspiratutako fikziozko seriea da. Lau kapitulu. Lau misio. Askok ezaguntzat ematen dugun planeta bat.
Protagonista iritsi berri den astronauta bat da. Berea ez den lur bat ikutzeko bidai luzea egin du, eta orain, arrunta dirudien baina gehienetan zaila izaten den zerbaiti aurre egin behar dio: muga bat zeharkatzea, bizitzeko leku bat aurkitzea, lana lortzea, inork azaltzen ez dizkion arauak ulertzea eta atzean geratu direnekin loturak mantentzea.
Mundu honetan, ate batzuk irekitzen dira eta beste batzuk itxita geratzen dira. Laguntza eskaintzen dutenak, eta oztopoak jartzen dituztenak daude. Batzuentzat ohikoak diren egoerak, iritsi berrientzat nahasgarriak dira, ia beste planeta batekoak.
Euskal Herrian bizi diren emakume migratzaileek partekatutako esperientzietatik eraikia, Migratzaile Misioa, fikzioa, ironia eta zientzia fikzio apur bat erabiltzen ditu, aurreiritziei, kontraesanei eta askotan oharkabean pasatzen diren muga ikusezinei aurrez-aurre begiratzeko.
Gonbidapen bat une batez kaskoa kentzeko eta errealitatea, benetan bizi duen norbaiten ikuspuntutik begiratzeko.
● Fitxa teknikoa
| Izenburua | Migratzaile Misioa |
| Generoa | Fikzio laburra |
| Formatua | Mini serie digitala |
| Kapituluen iraupena: | 3-4 minutu |
| Urtea | 2026 |
● Helbidea eta kredituak
1. KAPITULOKO KREDITUAK
Talde artistikoa
Paula – Paula Liere
Semea – Mauro Ruiz
Alien Aduanak – Izaskun Ruiz de Azua
Alien aireportua – Ana Monasterio
Talde Teknikoa
Helbidea – Bea Insa
GIDOIA
Argazkia – Iker Elorrieta
Soinua – Marieta Colomo
Zuzendari laguntzailea – Natxo F. Laguna
Armairua – Amaia Fyner
Makillaje eta Ilea – Izaro De La Osa
Merezimenduzkoa – Naroa Garay
Iker Elorrietak editatua
Ekoizpen arduraduna – Natxo F. Laguna
Mila esker Txus Martínezi – Bilboko Portua
Mundu Bakean Ekoizpen Exekutiboa. Trini Anguita
Beatriz Velillak eta Desberdina Filmsek ekoitzia
2. KAPITULOKO KREDITUAK
Talde artistikoa
Paula – Paula Liere
Arreba – Natalie Le Du
Astronauta Solairua – Yaricsa García
Alien apartamentua – Angel Mirou
Talde Teknikoa
Nicole Herrerak zuzendua
GIDOIA
Argazkia – Iker Elorrieta
Soinua – Marieta Colomo
Zuzendari laguntzailea – Natxo F. Laguna
Armairua – Amaia Fyner
Makillaje eta Ilea – Izaro De La Osa
Merezimenduzkoa – Naroa Garay
Iker Elorrietak editatua
Ekoizpen arduraduna – Natxo F. Laguna
Mila esker Txus Martínezi – Bilboko Portua
Mundu Bakean Ekoizpen Exekutiboa. Trini Anguita
Beatriz Velillak eta Desberdina Filmsek ekoitzia
3. KAPITULOKO KREDITUAK
Talde artistikoa
Paula – Paula Liere
Alien Felipa – Maribel Pardo
Alien apartamentua – Bea Insa
Talde Teknikoa
Itxaso Díezek zuzendua
GIDOIA
Argazkia – Iker Elorrieta
Soinua – Marieta Colomo
Zuzendari laguntzailea – Natxo F. Laguna
Armairua – Amaia Fyner
Makillaje eta Ilea – Izaro De La Osa
Merezimenduzkoa – Naroa Garay
Iker Elorrietak editatua
Ekoizpen arduraduna – Natxo F. Laguna
Mila esker Txus Martínezi – Bilboko Portua
Mundu Bakean Ekoizpen Exekutiboa. Trini Anguita
Beatriz Velillak eta Desberdina Filmsek ekoitzia
4. KAPITULOKO KREDITUAK
Talde artistikoa
Paula – Paula Liere
Alien Felipa – Maribel Pardo
Astronauten Parkea – Yolanda Hurtado
Alien Parkea – Nerea Hernando
Talde Teknikoa
Beatriz Velillak zuzendua
GIDOIA
Argazkia – Iker Elorrieta
Soinua – Marieta Colomo
Zuzendari laguntzailea – Natxo F. Laguna
Armairua – Amaia Fyner
Makillaje eta Ilea – Izaro De La Osa
Merezimenduzkoa – Naroa Garay
Iker Elorrietak editatua
Ekoizpen arduraduna – Natxo F. Laguna
Mila esker Txus Martínezi – Bilboko Portua
Mundu Bakean Ekoizpen Exekutiboa. Trini Anguita
Beatriz Velillak eta Desberdina Filmsek ekoitzia
| Gidoia | Ángel Mirou |
| PRODUKZIOA | Natxo F. Laguna, Beatriz Velilla, Desberdina Films, Mundu Bakean |
| ARGAZKIGINTZA | Iker Elorrieta |
| MUNTAKETA | Iker Elorrieta |
| SOINUA | Marieta Colomo |
Misioaren atzean
Misioaren atzean
Seriea izan aurretik, Migratzaile Misioa entzute-prozesu bat izan zen. Euskadin bizi diren Guatemalako emakume migratzaileek, jaioterritik urrun bizitza berri bat eraikitzerakoan izan dituzten esperientziak, zailtasunak eta ikasitakoak partekatu zituzten gidoilari eta zuzendariekin. Topaketa horiek Emakumeak Sarea Ehuntzen Euskadi-ri (MTR) esker eman ziren, gehienbat Guatemalako emakumeek osatutako elkartea.
Entzutea
Topaketa horietan, beren bidaietaz, zaintzaz, familiekiko distantziaz, etxebizitza eta enpleguaren eskuragarritasunaz eta egunerokoan zeharkatzen dituzten diskriminazio-egoeretaz hitz egin zuten. Hortik atera ziren emakume askok berritik hasi behar direnean aurkitzen dituzten gai komunak, eta baita ikusten eta ikusten ez diren oztopoak ere.
Esperientziak istorioetan eraldatzea
Elkarrizketa horiek izan ziren gidoien erregaia. Serieko pertsonaiak eta egoerak fikziozkoak dira, baina galderak, emozioak eta erronkak esperientzia errealetatik datoz. Serieak ez ditu haien hitzak errepikatzen: istorio bihurtzen ditu. Fikzioak distantzia hartzeko, ikuspegia aldatzeko eta normalean oharkabean igarotzen dena beste begirada batekin begiratzeko aukera ematen du.
Beste begirada batzuk eraikitzea
Migratzaile Misioa sentsibilitate desberdina duten lau emakume zuzendarik zuzendu dute, haietako bat migratzailea. Protagonista, Guatemalako aktore bat da. Serieak, migrazioa lehenengo pertsonan bizi izan dutenen ahotsak eta begiradak ditu. Izan ere, istorioek garrantzia dute, baina baita nork, nondik eta nola kontatzen diren ere.
● Seriea
4 atal · ~3 minutu bakoitza
KAPITULUAK●
Petengo migratzaileen ahotsak
Mundu berri batetara iritsi aurretik, bidai bat dago. Espazio honetako testigantzak Petengo Migratzailearen Etxean (Guatemalan) bildu ziren, bidearen une desberdinetan dauden pertsona migratzaile eta deportatuentzako harrera-gune batean.
Abiatze, trantsitu, itzultze eta itxaropen istorioak dira. Erabaki zailak hartu, mugei aurre egin, beren familiengandik banandu edo berriro hasi behar izan diren pertsonen kontakizunak.
Ahots bakoitza desberdina da. Baina denek laguntzen dute ulertzen migrazio-prozesu bakoitzaren atzean zifrak edo titularrak baino askoz gehiago dagoela: pertsonak, esperientziak eta entzutea merezi duten bizitza-proiektuak.
Eskubiderik gabe bizi
Bi motxila, maleta bat eta helmuga ezezaguna
Jada ez dut beldurrik.
Ihesaldia
Amak bidean: Beldurrez eta paperik gabe migratzen
Bihotz hautsiarekin eta amets hautsiekin alde egiten
Datuak
● Errealitatea
226.367
atzerriko nazionalitatea
duten pertsonak
310.959
Espainiatik kanpo jaiotako pertsonak
― EUSTAT, 2025
Euskadin, ia isilean bizitza asko hasten dira berritik: maleta batekin, telefono batekin eta behin-behineko helbide batekin. Migrazioa gure lurraldearen parte da eta baita bertan egunerokoan eraikitzen diren istorioena ere.
Migrazioa gure lurraldearen errealitatearen eta egunero eraikitzen duten istorioen parte da.
2025eko urtarrilaren 1ean, 226.367 pertsonak zuten atzerriko nazionalitatea, biztanleriaren % 10,2.
― jaioterria
Herritartasuna baino harago begiratzen badugu, are hobeto ikusten da errealitate migratzailea.
310.959 bizilagun Espainiatik kanpo jaioak ·biztanleriaren ia % 14a.
— BAINA ZENBAKIEK EZ DUTE DENA AZALTZEN
Estatistikek errealitate bat ulertzen laguntzen dute, baina ez dute kontatzen egunerokoan gertatzen dena.
Oztopo asko ez dira ikusten: keinu txikietan, neurriz gaineko baldintzetan edo beste pertsona batzuek aurre egin behar ez dituzten eskakizunetan agertzen dira.
Ikuspegi, EPADE 2024
― SOS Arrazakeria Bizkaia, 2025
Inkestatutako 10 pertsonetatik 7k (% 69,2a) baieztatzen dute baldintza zorrotzagoak jaso dituztela etxebizitza bilatzerako orduan: abal gehiago, fidantza altuagoak edo aparteko eskakizunak izanez.
Inkestatutako 10 pertsonetatik 7k (% 69,2a) baieztatzen dute baldintza zorrotzagoak jaso dituztela etxebizitza bilatzerako orduan.
10etik 7
Bizkaian inkestatutako pertsonak
Migratzaile Misioa
Migratzaile Misioa eguneroko muga txiki horiei argia emateko eta hauek elkarrizketa bihurtzeko jaio da.
Izan ere, batzuetan ikuspegia aldatu behar da errealitatea hobeto ulertzeko eta elkarrekin bizitzeko modu justuagoak eraikitzeko.
Misio orok helburu bera du: beste aldean norbaitek maskara kentzea, begietara begiratu eta bera bezalako bat ikustea. Orduan, azkenean, soberan dago eskafandra.
●Parte hartu
Kontaiguzu zer iruditu zaizun seriea. Zure erantzunek hobetzen eta Migratzaile Misioaren eragina ulertzen laguntzen digute.
"*" indicates required fields
Datu anonimoak. Seriearen eragina ebaluatzeko soilik erabiltzen dira.
Migratzaile Misioa eguneroko muga txiki horiei argia emateko eta hauek elkarrizketa bihurtzeko jaio da.
Izan ere, batzuetan ikuspegia aldatu behar da errealitatea hobeto ulertzeko eta elkarrekin bizitzeko modu justuagoak eraikitzeko.
MUNDU BAKEAN